가이드

iPhone이나 iPad에서 TXT 파일을 챕터가 있는 EPUB로 변환하기

일반 텍스트 소설은 끝없이 이어지는 하나의 두루마리입니다. EPUB에는 챕터, 목차, 표지가 있습니다. FolioBind로 만드는 방법과 챕터 분할을 정확히 맞추는 방법을 알려 드립니다.

FolioBind 1.0 기준 · 2026년 11월 22일 업데이트

단계별 안내

  1. FolioBind를 열고 파일 탭에서 파일 선택을 탭하거나, 다른 앱에서 .txt 파일을 FolioBind로 공유하세요.
  2. 챕터 설정을 확인하세요. 대부분의 책에는 자동이면 충분합니다. 제목이 특이하다면 언어를 고르거나 사용자 지정을 고르세요.
  3. 제목, 저자, 언어를 확인하세요. FolioBind가 파일에서 자동으로 채우고 기기에서 언어를 감지합니다.
  4. 표지를 고르세요. 텍스트의 첫 번째 이미지, 생성된 제목 카드, 또는 원하는 그림 중에서 선택합니다.
  5. 생성을 탭하세요. 완성된 EPUB가 검증 결과와 함께 출력 탭에 나타나며, 바로 미리 보고 공유할 수 있습니다.
EPUB 만들기 카드와 변환 대기열이 보이는 FolioBind 파일 탭

TXT, Markdown, DOCX, PDF 또는 만화 압축 파일을 대기열에 추가하세요.

챕터 감지의 작동 방식

FolioBind는 제목처럼 보이는 줄마다 새 챕터를 시작합니다. 자동 모드에서는 다음을 인식합니다.

  • 영어: “Chapter 7”, “Chapter Seven – The Storm”, “Part II”, “Book 3”, “Prologue”, “Epilogue”, “Appendix”
  • 중국어: “第十二章”, “第3节”, “第一卷”, “序章”, “番外”, “后记”
  • 일본어: “第3話”, “第十二章”, “プロローグ”, “エピローグ”
  • 한국어: “제5장”, “제12화”, “프롤로그”
  • 스페인어, 프랑스어, 인도네시아어, 말레이어, 네덜란드어, 포르투갈어, 러시아어의 같은 표현. 예: “Capítulo 4”, “Chapitre 4”, “Bab 4”, “Hoofdstuk 4”, “Глава 4”

숫자는 아라비아 숫자, 로마 숫자, 한자 숫자, 또는 “Three” 같은 단어일 수 있습니다. 숫자 뒤에 공백을 두고 제목이 올 수 있으며, 대시나 콜론은 있어도 없어도 됩니다. “Chapter 7 – The Storm”, “Chapter 7 : The Storm”, “第十二章 归途”. 숫자 바로 뒤에 콜론을 붙인 형식(“Chapter 7: The Storm”)은 자동 모드에서 인식되지 않습니다. 사용자 지정을 선택해 시작에 Chapter, 종료에 :를 입력하세요.

제목 형식이 다를 때

사용자 지정을 선택하고 챕터 번호 앞뒤에 오는 글자를 입력하세요. “Episode 12 —” 같은 제목이라면 시작에 Episode를 입력합니다. “[12]”라면 시작에 [, 종료에 ]를 입력합니다. Markdown 파일은 Markdown 제목을 선택하면 #으로 시작하는 줄에서 나뉩니다.

중국어, 일본어, 한국어 텍스트 파일

오래된 소설은 UTF-8이 아니라 GBK/GB18030, Big5, Shift_JIS로 저장된 경우가 많습니다. FolioBind는 이를 자동으로 감지합니다. 미리보기에 글자가 깨져 보이면 인코딩을 직접 고르세요. 간체와 번체 중국어를 서로 변환하거나 책 전체를 세로쓰기(오른쪽에서 왼쪽)로 배치할 수도 있습니다.

제한 사항

  • 무료 버전은 하루에 완성된 책 한 권(또는 편집 한 번)을 저장합니다. 프로는 무제한이며 일괄 변환이 추가됩니다.
  • 검증은 앱 내부의 구조 검사이며 EPUBCheck가 아닙니다.
  • 매우 특이한 제목 형식은 사용자 지정 모드가 필요할 수 있습니다.

텍스트 파일에 진짜 챕터를 만들어 주세요.

FolioBind는 iPhone과 iPad용으로 무료 다운로드할 수 있습니다.